Германия | 17.08.2010
Немецкие типографии отстаивают право печатать банкноты евро в ФРГ Бундесбанк намерен печатать евро во Франции и Нидерландах
Сотрудники немецких типографий, производящих купюры евро, протестуют против решения Немецкого федерального банка в 2011 году отдать заказ на печать банкнот типографиям во Франции и Нидерландах.
Работники типографий Bundesdruckerei в Берлине и Giesecke & Devrient в Мюнхене и Лейпциге устроили 17 августа акцию протеста перед зданием немецкого бундесбанка во Франкфурте-на-Майне, сообщает агентство dpa. Они возмущены намерением банка печатать в следующем году 1,6 миллиарда новых банкнот евро не в ФРГ, а во Франции и Нидерландах. По данным немецкого профсоюза ver.di, в демонстрации участвовало около 250 сотрудников типографий, которые сочли, что решение бундесбанка представляет угрозу их рабочим местам.
Немецкие профсоюзы с возмущением отмечают, что Германия является единственной крупной страной еврозоны, заключающей договоры на производство банкнот евро с типографиями в других государствах Евросоюза, игнорируя при этом печатников в собственной стране. Все остальные страны Евросоюза, в обращении в которых имеются большие объемы наличных денег, печатают банкноты евро в собственных национальных типографиях или, как Франция или Италия, в типографиях при национальных банках.
Немецкие печатники: Тендер бундесбанка нельзя назвать честной конкуренцией
Немецкий бундесбанк отвергает критику. По словам его представителей, в соответствии с немецкими и европейскими законами эмиссионные банки обязаны организовывать тендер на получение заказа на производство банкнот евро, пишет Reuters. В конкурсе имеют право участвовать 14 типографий из стран ЕС, сертифицированных европейским Центробанком. Немецкий федеральный банк дает заказы на печать 30 процентов всех находящихся в обороте наличных купюр евро.
Немецкие печатники, в свою очередь, утверждают, что в данном случае речь не идет о честной конкуренции, поскольку общеевропейский тендер проводится на выпуск лишь 37 процентов всех евробанкнот. Кроме того, в 2010 году бундесбанк стал единственным банком в ЕС, объявившим конкурс - остальные крупные европейские банки предпочли собственные типографии.
Автор: Марина Барановская
Редактор: Сергей Гуща
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5918629,00.html?maca=rus-yandex_new_politics-320-xml