forum.fox-notes.ru
Бонистика => Определение бон, оценка бон => Тема начата: Kadima от Апрель 14, 2010, 13:18:19
-
Вот такие боны, 2 и 5 рупий, вроде 1958 год. Текст я попробовал перевести, но из меня переводчик как из навоза пуля. Получилось "Выпущено с одобрением Хади и комиссия производства деревни". Что это за боны, и зачем их какой то Хади выпустил? И что это за Хади?
-
Вот что удалось найти на английском
The Khadi and Village Industries Commission (KVIC) is a statutory body formed by the Government of India, under the Act of Parliament, 'Khadi and Village Industries Commission Act of 1956'. It is an apex organization under Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises (Govt. of India), with regard to khadi and village industries within India, which seeks to - "plan, promote, facilitate, organise and assist in the establishment and development of khadi and village industries in the rural areas in coordination with other agencies engaged in rural development wherever necessary.". In April 1957, it took over the work of former All India Khadi and Village Industries Board.
Its head office is based in Mumbai, with its six zonal offices in Delhi, Bhopal, Bangalore, Kolkata, Mumbai and Guwahati. Other than its zonal offices, it has offices in 29 states for the implementation of its various programs.
-
Dear Collectors
The listed Notes is issued with approval of
KHADI & VILLAGE INDUSTRIES COMMISSION
1st time acknownledged
Most Rare Khadi Hundi Note.
Khadi Was introduce By
Mahatma Gandhi
&
there were only
2 policies & aim of
Mahatma Gandhi
1st peace
&
2nd Khadi.
Gandhi said that more & more of Indian citizen have to use Khadi, because it can be made by hand & at home also.
Same is here; this note’s paper is handmade & manually printed.
The purpose for issue these Khadi Hundi Notes is only to promote uses of more & more khadi clothes & provide more & more employments to interior rural & remote area’s resident.
Holder person of Khadi Hundi Notes can buy Khadi Cloth of same amount from any of Khadi Commission or Khadi Shop.
Kh?d? or khaddar (Devnagri: ???? or ?????) simply means cotton, usually handspun.
Kh?d? is Indian handspun and hand-woven cloth. The raw materials may be cotton, silk, or wool, which are spun into threads on a spinning wheel called a charkha.
Kh?d? is a versatile fabric, cool in summers and warm in winters. Being a cruder form of material, it crumples much faster than other preparations of cotton. In order to improve the look, kh?d? is often starched to have a stiffer shape. It is widely accepted in fashion circles these days.
Mahatma Gandhi began promoting the spinning of kh?d? for rural self-employment in 1920s India.
He also wanted to spread the message of not using foreign clothes.
The freedom struggle revolved around the use of kh?d? fabrics and the dumping of foreign-made clothes. Thus it symbolized the political ideas and independence itself, and to this day most politicians in India are seen only in kh?d? clothing.
The major thing was flag of India is only allowed to be made from this material, although in practice many flag manufacturers.
Conditions are excellent
-
На сайте нумизмодо неплохая подборка сканов этих бон.
ССЫЛКА (http://www.numismondo.com/pm/ind/indexK1.htm)
-
Спасибо!