Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Что скажите по Китайцу?  (Прочитано 7005 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

NORD

  • Постоялец
  • ***
  • Отзывы +33/-0
  • Сообщений: 428
    • Просмотр профиля
Что скажите по Китайцу?
« : Июнь 17, 2012, 16:58:48 »

Продавался в своё время на молотке этот рублик как станция Пограничная.Но,что странно уж очень похожа на она Фуцзядянь второй выпускБон (1919)  (по китайски. Обмен на 250 и 1000 рублей Временного Правительства).Особенно на 5 рублеей,таже типография,таже картинка,тежи надписи.Получается что рубль второго выпуска который на сайте в каталоге,всё же ближе к первому выпуску Х.1917 (по китайски. Обмен на романовские) либо к довыпуску от  ХII.1917  (по китайски. Обмен на романовские).А этот рублик ближе ко второму как то так.В итоге либо дядя Кардаков чего то перемудрил,или на тот момент он не видел данную бону или ещё что нибудь. ;D
Записан

NORD

  • Постоялец
  • ***
  • Отзывы +33/-0
  • Сообщений: 428
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #1 : Июнь 17, 2012, 17:01:24 »

Забыл АВ рублика ;D.
Записан

Заболот44

  • Актив
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +306/-0
  • Сообщений: 3 298
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #2 : Июнь 18, 2012, 03:15:01 »

Да, эти боны похожи на боны  Фудзядянь, но это не они.
Боны  Фудзядянь правильно приведены в каталоге сайта.
Записан

magsib

  • КОММЕРЧЕСКИЙ БЛОК
  • Старейшина форума
  • ******
  • Отзывы +240/-0
  • Сообщений: 4 028
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #3 : Июнь 18, 2012, 04:55:23 »

rtt_2m верить надо.  ;D
они все похожи: то паровозик, то пейзажик. Если типография одна, то разные боны становятся очень похожими. Примеров тому масса.
У меня такие отмечены номиналы, 1,3,5,10. Это  ст. пограничная.
смотри здесь http://forum.fox-notes.ru/index.php/topic,1710.0.html
« Последнее редактирование: Июнь 18, 2012, 05:04:40 от сашик »
Записан

magsib

  • КОММЕРЧЕСКИЙ БЛОК
  • Старейшина форума
  • ******
  • Отзывы +240/-0
  • Сообщений: 4 028
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #4 : Июнь 18, 2012, 05:08:56 »

в этом случае как бы без особых вариантов: либо ст. манчжурия, либо ст.пограничная, но ст. манчжурия боны точно другие.
Записан

Landser

  • Модератор
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +374/-0
  • Сообщений: 10 620
  • Наши дети - наше будущее
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #5 : Июнь 18, 2012, 08:03:02 »

Так вроде у обоих рублей иероглифы наименования банка одинаковые, или это не так?
Записан

NORD

  • Постоялец
  • ***
  • Отзывы +33/-0
  • Сообщений: 428
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #6 : Июнь 18, 2012, 13:15:49 »

Ладно хорошо,обьясните тогда мне идиоту разницу между 5 рублями описанными в каталоге сайта Фуцзядянь (Биньцзянское Коммерческое общество 1919)  (по китайски. Обмен на 250 и 1000 рублей Временного Правительства) и 10 рублями из темы Харбин в которой много уважаемый PAV опознал ("Временный депозитный билет торговой палаты Суйфэньхэ".
Город Суйфэньхэ находится в провинции Хэйлунцзян, был когда-то пограничной станцией КВЖД.) :o :o :o.Разве что наменалы разные и цвет другой.Непонятненько ;D ;D ;D
Записан

NORD

  • Постоялец
  • ***
  • Отзывы +33/-0
  • Сообщений: 428
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #7 : Июнь 18, 2012, 13:31:27 »

Сашик  по поводу пос Манжурия я в курсе и как эти бумажки выгледят знаю.Могу поделится сканом 3 рублей если кто не видел ;D.
Записан

Заболот44

  • Актив
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +306/-0
  • Сообщений: 3 298
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #8 : Июнь 18, 2012, 13:52:08 »

Ладно хорошо,обьясните тогда мне идиоту разницу между 5 рублями описанными в каталоге сайта Фуцзядянь (Биньцзянское Коммерческое общество 1919)  (по китайски. Обмен на 250 и 1000 рублей Временного Правительства) и 10 рублями из темы Харбин в которой много уважаемый PAV опознал ("Временный депозитный билет торговой палаты Суйфэньхэ".
Город Суйфэньхэ находится в провинции Хэйлунцзян, был когда-то пограничной станцией КВЖД.) :o :o :o.Разве что наменалы разные и цвет другой.Непонятненько ;D ;D ;D

Приведенные иллюстрации 5 и 10 руб. это не боны Биньцзянского коммерческого общества.
Привожу скан страницы из китайского каталога с бонами Биньцзянского коммерческого общества.
В каталоге сайта 5 руб. указаны неверно - это не бона Биньцзянского  коммерческого общества.       
Записан

NORD

  • Постоялец
  • ***
  • Отзывы +33/-0
  • Сообщений: 428
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #9 : Июнь 19, 2012, 11:53:25 »

Уважаемый Заболот 44 не могли бы вы вывесить сканы остальных эммитентов,если конечно они есть в вашем чудестном Китайском каталоге ::).Во избежании дальнейшей путаницы и может чего нового узнаем(как с 5 рублями).


Хайлар
Фуцзядянь(Биньцзянский Земледельческий Банк (Син-Э)
Харбин(Главное Китайское Коммерческое Общество)
Манджурия
Пограничная
За ранее благодарен.
Записан

Заболот44

  • Актив
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +306/-0
  • Сообщений: 3 298
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #10 : Июнь 19, 2012, 13:47:52 »

В китайском каталоге есть рисунки:
- 6 и 7 -  Фуцзядянь, Биньцзянский Земледельческий Банк, 3 и 5 руб.
- 1 ... 5 - Харбин, Главное Китайское Коммерческое Общество, 50 коп, 1, 3, 5 и 10 руб.
Хайлара, Манджурии и Пограничной нет.
« Последнее редактирование: Июнь 19, 2012, 13:50:30 от Заболот44 »
Записан

Заболот44

  • Актив
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +306/-0
  • Сообщений: 3 298
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #11 : Июнь 19, 2012, 13:56:08 »

К сожалению, в китайском каталоге все по-китайски, нет ни одного русского слова.
Привожу скан страницы, где есть рисунок боны под № 5 и 6, на которой по-русски написано "сун зян ский топ трес", год 1946.
Но что это такое я не знаю. 
Записан

Заболот44

  • Актив
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +306/-0
  • Сообщений: 3 298
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #12 : Июнь 19, 2012, 14:04:54 »

Первую страницу я дал без шапки с китайским текстом.
Сейчас привожу скан страницы полностью.
Может быть кто-то прочитает китайский текст.
Есть среди форумчан китаеведы, кто знает китайский?
Записан

magsib

  • КОММЕРЧЕСКИЙ БЛОК
  • Старейшина форума
  • ******
  • Отзывы +240/-0
  • Сообщений: 4 028
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #13 : Июнь 20, 2012, 04:09:58 »

По памяти есть каталог буржуйский на европейском языке по китаю 30-х-40-х  годов прошлого века.
Записан

Заболот44

  • Актив
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +306/-0
  • Сообщений: 3 298
    • Просмотр профиля
Re: Что скажите по Китайцу?
« Ответ #14 : Июнь 20, 2012, 05:27:47 »

Да, эти боны похожи на боны  Фудзядянь, но это не они.
Боны  Фудзядянь правильно приведены в каталоге сайта.



Я вначале сказал, что в каталоге сайта по Фудзядян рисунки бон приведены правильно.
Я ошибся. Приведены правильно кроме 5 рублей. 5 рублей это не бона Фудзядян.
 













Записан