Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Чек 10 л диз топ Украина 1943  (Прочитано 1218 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Landser

  • Модератор
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +319/-0
  • Сообщений: 9 480
  • Наши дети - наше будущее
    • Просмотр профиля
Чек 10 л диз топ Украина 1943
« : Февраль 14, 2014, 11:09:05 »

Уже не первый раз на Молотке проходит любопытный чек на дизельное топливо. Чек армейский. Но при этом двуязычный немецко-русский, что вызывает определенное недоумение. Для чего и для кого он выпускался.

Оформление вопросов не вызывает, на немецкие финансовые документы времен войны вполне похоже.
Записан

Landser

  • Модератор
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +319/-0
  • Сообщений: 9 480
  • Наши дети - наше будущее
    • Просмотр профиля
Re: Чек 10 л диз топ Украина 1943
« Ответ #1 : Февраль 14, 2014, 11:14:26 »

Добавлю Wehrkreis I - 1-й корпусной округ (нем. Wehrkreis I) — военный округ вермахта. Образован на основе 1-го корпусного округа рейхсвера 1 октября 1934 г., центр — Кёнигсберг. Подчинялся 1-му армейскому командованию с центром в Берлине. Располагался на территории Восточной Пруссии, до сентября 1939 г. изолированной от Рейха польскими землями.  В марте 1939 г. войска округа осуществили аннексию принадлежавшего Литве Мемеля, территория которого после этого была включена в состав округа. В августе 1939 при подготовке вторжения в Польшу управление округа и армии вновь разделено. После оккупации Польши инспекция комплектования Эльбинг отошла к вновь созданному 20-му корпусному округу, под контроль передана территория вокруг Цихенау. В 1941 г. округ увеличен присоединением территории Белостокской области СССР.
Записан

MИ64

  • Старожил
  • ****
  • Отзывы +90/-0
  • Сообщений: 1 281
    • Просмотр профиля
Re: Чек 10 л диз топ Украина 1943
« Ответ #2 : Февраль 14, 2014, 16:43:17 »

Про хиви слышали? Изрядное количество их служило водителями. Поэтому наличие русского текста оправдано.
Записан

Landser

  • Модератор
  • Старейшина форума
  • *****
  • Отзывы +319/-0
  • Сообщений: 9 480
  • Наши дети - наше будущее
    • Просмотр профиля
Re: Чек 10 л диз топ Украина 1943
« Ответ #3 : Февраль 17, 2014, 08:05:52 »

Может конечно и для них.
Записан