"zugunsten des um seine freiheit und unabh?ngigkeit dieser anteilschein berechtigt zur teilnahmeam der verlosungder dem neunten parteitag zugegangegen sachspenden" - в пользу пожертвованных для лотереи и независимости этого сертификата участия для участия в розыгрыше девятого дня участника пожертвовал.
Не люблю я эти переводчики, слишком буквально все переводят. Я считаю это билетом благотворительной лотереи, иначе зачем ставить номер.