Пока Кардаков писал с Иольсоном - всё было правильно
Существует два понятия:
1 - Денежный знак образца такого-то года.
2 - Выпуск денежного знака в обращение.
Поэтому разменный билет г. Одесса номиналом 50 рублей, является билетом образца 1918 г.
Принято считать, что денежный знак является образа того-то года, который стоит
на денежном знаке, а затем уточняется, если это необходимо, когда он поступил в обращение.
Например, Государственный кредитный билет номиналом 3 рубля за подписью
управляющего С. Тимашева, хотя и выпущен в обращение только в мае 1907 г.,
являются билетом образца 1905 г.
Или вот Расчётные знаки РСФСР номиналом от 1 до 1000 руб. выпущены в обращение
в мае 1919 г., но являются билетами образца 1918 г.