31
По книжной полке / Re: Газета « Кузбасс»
« : Ноябрь 21, 2012, 21:15:29 »Очень интересный материал! Но вот тут по-моему закралась махонькая ошибка.И здесь небольшая ошибка.
Иштар - это богиня древнеиранская. Достаточно вспомнить знаменитую достопримечательность Пергамского музея в Берлине (вывезенную с Ближнего Востока) - ворота богини Иштар.
Иштар (Астарта) - богиня плодородия в Месопотамии, к Ирану отношения не имеет.
Ворота в Берлин привезены из Вавилона.
Надеюсь, мы с вами не будем сейчас на эту тему копья ломать :-) Всеж тема здесь несколько другая... Однако, на ваше замечание отвечу.
1. Месопотамия это даааалеко не Египет! А аккадцы, шумеры, вавилоняне и ассирийцы - все это, как ни крути, предки современных иранцев и иракцев. А значит Иштар можно запросто "обозвать" древнеиранской богиней :-)
2. Вавилон находился на территории сегодняшнего Ближнего Востока. И ворота Иштар вывозили тогда уже, кстати, не из Вавилона, а из Ирака.