я в школе учил французский, поэтому немного помню про окончания мн.ч. вопрос как раз о том, какими правилами тогда пользовались при составлении текста. французский язык был достаточно распространен среди "высшего" общества.
у меня их три штуки уже, в том числе одна без номера и с пробивкой. вариант с разбитым клише не продходит, различия имеются, вариант "фальш для обращения" уже тоже начинаю сомневаться, они все ранних номеров. надо покопаться с орфографией и посмотреть откуда ноги могли вырасти BONS и BON, резчик откуда то же взял эту орфографию